Στον κόσμο των υπολογιστών τα bugs δεν είναι περίεργο φαινόμενο. Στο Χιούστον, όμως, φαίνεται ότι έχουν ένα άνευ προηγουμένου πρόβλημα με bugs. Μια ράτσα μυρμηγκιών που φέρεται να έφτασε στην περιοχή με ένα φορτηγό πλοίο, έχει προκαλέσει χάος, αφού τα μυρμήγκια καταστρέφουν οτιδήποτε ηλεκτρονικό.
Για την ώρα, τα μικροσκοπικά αυτά... τέρατα έχουν καταστρέψει υπολογιστές σε σπίτια σε γραφεία καθώς και μετρητές φυσικού αερίου. - Η ανησυχία έχει επεκταθεί και στους ανθρώπους του Johnson Space Center, που έχουν καλέσει επανειλημμένως ειδικούς για την εξολόθρευση εντόμων, ώστε να διασφαλίσουν ότι δε θα αντιμετωπίσουν πρόβλημα. Οι ειδικοί λένε ότι έχουν εντοπίσει κάποιες αποικίες στο χώρο του κέντρου της NASA, χωρίς όμως άλλες συνέπειες προς το παρόν.